-
1 этика
-
2 этика
-
3 этика
сущ.1) э́тика ( философское учение о морали)марксистик э́тика — маркси́стская э́тика
э́тика мәсьәләләре — вопро́сы э́тики
2) мора́ль, э́тика ( совокупность норм поведения) || эти́ческиййолалар э́тикасы — э́тика обы́чаев
артистның сәхнә э́тикасы — сцени́ческая э́тика арти́ста
фәнни э́тика — нау́чная э́тика
э́тика кагыйдәләре — эти́ческие пра́вила
-
4 Этика
♦ ( ENG ethics)изучение человеческого поведения, уделяющее главное внимание воззрениям и действиям, рассматриваемым в терминах "праведное" или "неправедное". -
5 Социальная этика
♦ ( ENG social ethics)этика, фокусирующаяся на социальных структурах, процессах или сообществах людей. Термин описывает также образцы моральных решений и поведения групп людей. К социально-этическим относятся и заботы церкви о моральной жизни, поскольку они также проявляются в обществе.Westminster dictionary of theological terms > Социальная этика
-
6 Естественная этика
♦ ( ENG natural ethic)норма поведения, выведенная на основании наблюдений за миром (природой) и укрепившаяся в аристотелевской и стоической традициях. В ней нет апелляции к особому откровению. Называется также натуралистической этикой.Westminster dictionary of theological terms > Естественная этика
-
7 Сексуальная этика/ Мораль
♦ ( ENG sexual ethics/morality)стандарты поведения и оценки моральной правильности или неправильности в решении сексуальных вопросов и отношений.Westminster dictionary of theological terms > Сексуальная этика/ Мораль
-
8 business ethics
1) Общая лексика: обычаи делового оборота2) Реклама: этика бизнеса, этика предпринимательства3) Деловая лексика: деловая этика4) ЕБРР: предпринимательская этика5) Безопасность: этика поведения в деловом окружении -
9 distinguish right from wrong
Организация производства: отличать правду от неправды (этика поведения)Универсальный англо-русский словарь > distinguish right from wrong
-
10 morality
məˈrælɪtɪ сущ.
1) мораль, нравственность, нравственное поведение standards of morality ≈ стандарты нравственного поведения
2) а) этика Principles on which every theory in physics and every maxim in morality depends. ≈ Принципы, на которых основывается любая теория в физике и любое правило в этике. Syn: ethics б) мн. моральные принципы, моральные правила The letters of Lord Chesterfield make a book of the minor moralities, and the major immoralities of life. (H. Reed) ≈ Письма лорда Честерфилда составляют сборник небольшого количества моральных правил и большого количества аморальных правил жизни. в) конкретная система моральных принципов, мораль какой-л. группы commercial morality ≈ коммерческая этика г) моральный аспект, моральный характер the morality of the question ≈ моральный аспект данного вопроса to judge the morality of an action ≈ оценить моральный аспект действия, оценить действие с моральной точки зрения
3) преим. пренебр. наставление, нравоучение, поучение copybook morality Syn: moral, moral admonition, moral teaching
4) ист.;
театр. моралите мораль;
принципы поведения основы морали;
этика нравственное поведение( высокие) моральные качества( пренебрежительное) нравоучение (театроведение) (историческое) моралите (тж. * play) morality ист. театр. моралите ~ мораль ~ нравоучение;
copybook morality прописная мораль ~ нравоучение ~ pl нравственное поведение ~ нравственное поведение ~ pl основы морали;
этика ~ этикаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > morality
-
11 ethics
ˈeθɪks сущ. мораль, нравственность, этика code of ethics professional ethics этика;
учение о морали;
теория нравственности - the * of Aristotle этика Аристотеля - a code of * моральный кодекс мораль, нравственность, этика, этичность - Christian * христианская мораль - medical * деонтология, врачебная этика - professional * профессиональная этика - doubtful * сомнительная этичность (поступка) принятые нормы поведения;
правила порядочности;
корректность - the * of dining умение вести себя за столом business ~ деловая этика ethics мораль ~ нравственность ~ этика ~ этика;
a code of ethics моральный кодекс ~ of journalism журналистская этика professional ~ профессиональная этика -
12 moral
ˈmɔrəl
1. сущ.
1) мораль, назидание, наставление, поучение moral of/to the fable ≈ мораль басни to draw the moral ≈ извлекать мораль, урок Syn: lesson, precept
2) мн. нравы;
нравственность;
моральные устои public moral s ≈ общественная мораль a person of loose morals ≈ морально неустойчивая личность to corrupt smb.'s moral ≈ разлагать кого-л. to protect, safeguard( public) moral ≈ охранять( общественные) нравы lax moral, loose moral ≈ распущенность strict moral ≈ строгие нравы
3) мн. этика
2. прил.
1) а) моральный, нравственный;
этический moral fibre ≈ моральная устойчивость moral code ≈ нравственные нормы moral philosophy ≈ этика б) духовный;
внутренний, душевный moral victory ≈ моральная победа moral support ≈ моральная поддержка moral certainty ≈ внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения Syn: ethical
2) высоконравственный, добродетельный;
порядочный;
благопристойный She is an extremely moral woman. ≈ Она чрезвычайно высоконравственная женщина. moral life ≈ добродетельная жизнь Syn: decent, righteous, self-righteous, virtuous
3) менторский, наставительный, нравоучительный ∙ Ant: unethical, amoral, immoral мораль, поучение, нравоучение - a story with a * рассказ с моралью, нравоучительный рассказ - the * of the fable мораль басни - to draw the * (of an experience) извлекать мораль /урок/ (из происшедшего) - to point a * поучать pl нравы;
нравственность;
нравственный облик;
правила, нормы нравственного поведения - bourgeois *s нравы буржуазного общества, буржуазная мораль - a man of good *s высоконравственный /порядочный/ человек, человек высокой морали - a man of loose *s распущенный человек - a man without *s безнравственный /аморальный/ человек (редкое) моральное состояние, боевой дух( войск) моральный, нравственный;
этический - * standards моральные нормы - * question вопрос этики - the * sense умение дать правильную моральную оценку поступку и т. п. - * philosophy этика - I have no * right to do it я не имею морального права сделать это - it is not a criminal or * offence это не уголовное преступление и не преступление против морали (высоко) нравственный;
добродетельный - a * person высоконравственный /добродетельный/ человек - a * life добродетельная жизнь - he is characterised by complete * honesty он кристально честный человек этичный, вежливый - * act этичный поступок духовный, моральный - a * victory моральная победа - * ascendancy( over the enemy) моральное превосходство (над противником) - tpo give smb. * support оказать кому-л. моральную поддержку внутренний, духовный - * courage духовные силы, сила духа - he had the * courage to refuse у него хватило силы духа отказать - * virtues внутренние /душевные/ качества, добродетели - a * certainty внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения - it is a * certainty that he will win он почти наверняка победит нравоучительный, наставительный - * book нравоучительная книга - * play (устаревшее) (театроведение) (историческое) моралите ~ поучение, мораль;
to draw the moral извлекать мораль, урок moral добродетельный, высоконравственный;
moral life добродетельная жизнь ~ духовный;
внутренний;
moral certainty внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения ~ мораль ~ моральный, нравственный;
этический;
духовный;
moral code нравственные нормы;
moral philosophy этика ~ моральный ~ нравоучительный ~ нравственный ~ pl нравы;
нравственность;
моральное состояние ~ поучение, мораль;
to draw the moral извлекать мораль, урок ~ pl этика;
the very moral (of smb.) разг. точная копия, вылитый портрет( кого-л.) ~ этический ~ духовный;
внутренний;
moral certainty внутренняя уверенность;
отсутствие сомнения ~ моральный, нравственный;
этический;
духовный;
moral code нравственные нормы;
moral philosophy этика moral добродетельный, высоконравственный;
moral life добродетельная жизнь ~ моральный, нравственный;
этический;
духовный;
moral code нравственные нормы;
moral philosophy этика philosophy: moral ~ этика ~ pl этика;
the very moral (of smb.) разг. точная копия, вылитый портрет ( кого-л.) -
13 etiquette
ˈetɪket сущ.
1) этикет to prescribe etiquette ≈ предписывать определенный этикет (определенные правила поведения) courtroom etiquette military etiquette social etiquette
2) профессиональная этика
3) редк. этикетка, ярлык, бирка to print on the etiquette ≈ напечатать на этикетке Syn: label этикет;
церемониал правила поведения в обществе;
нормы учтивости, такта, гостеприимства - the * governing the setting of a table for a formal dinner правила сервировки стола для официального обеда - diplomatic * дипломатический протокол - international * международный протокол;
международный церемониал корректность, хорошие манеры - that is not * так вести себя не полагается, это некорректно - in golf it is against the * of the game to talk во время игры в гольф беседовать не принято (профессиональная) этика( редкое) этикетка etiquette профессиональная этика ~ этикетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > etiquette
-
14 etiquette
noun1) этикет2) профессиональная этика* * *(n) корректность; нормы гостеприимства; нормы такта; нормы учтивости; правила поведения в обществе; хорошие манеры; церемониал; этика; этикет; этикетка* * ** * *[et·i·quette || 'etɪket] n. этикет, профессиональная этика* * *этикаэтикет* * *1) этикет 2) профессиональная этика 3) редк. этикетка -
15 ethics
1. n этика; учение о морали; теория нравственности2. n мораль, нравственность, этика, этичностьmedical ethics — деонтология, врачебная этика
3. n принятые нормы поведения; правила порядочности; корректностьСинонимический ряд:1. conventions (noun) conventions; ideals; moralities; morals; mores; scruples; standards2. moral principles (noun) code of right and wrong; conduct; decency; moral practice; moral principles; morality; social laws; social values3. principles (noun) principles4. propriety (noun) propriety; righteousness; rightness -
16 ethic
ˈeθɪk прил. нравственный, этический;
моральный, этичный Syn: moral этика;
учение о морали;
теория нравственности - the * of Aristotle этика Аристотеля - a code of * моральный кодекс мораль, нравственность, этика, этичность - Christian * христианская мораль - medical * деонтология, врачебная этика - professional * профессиональная этика - doubtful * сомнительная этичность (поступка) принятые нормы поведения;
правила порядочности;
корректность - the * of dining умение вести себя за столом( редкое) патентованное лекарство, отпускаемое только по рецепту (редкое) этический, относящийся к этике (редкое) этичный, моральный, нравственный -
17 ethics
[ʹeθıks] n1. этика; учение о морали; теория нравственности2. мораль, нравственность, этика, этичностьmedical ethics - деонтология, врачебная этика
doubtful ethics - сомнительная этичность (поступка и т. п.)
3. принятые нормы поведения; правила порядочности; корректность -
18 business ethics
эк. деловая этика (совокупность принципов поведения, который считается приемлемым в бизнесе)See:code of ethics, ethics training, moral enterpreneur, Journal of Business Ethics, Business Ethics Quarterly, Business Ethics: A European Review, Caux Round Table, Society for Business Ethics, <
* * *
деловая этика: свод принципов, которыми руководствуются бизнесмены в своей деятельности по получению прибыли (отражают уровень развития общества и со временем могут меняться).* * ** * *деловая этика; предпринимательская этика. . Словарь экономических терминов . -
19 ethics
noun(pl. as sg.)этика; a code of ethics моральный кодекс* * *(n) мораль; нравственность; принятые нормы поведения; теория нравственности; этика* * *мораль, нравственность, этика* * *n. этика, мораль* * *этикаэтики* * *мораль -
20 этике
этике1. этика; одна из форм идеологии – учение о морали, нравственности (идеологийын ик формыжо – мораль, нравственность нерген туныктымаш)Гегельын этикыже этика Гегеля;
этикым тунемаш изучать этику;
этикын предметше предмет этики.
2. этика; совокупность норм поведения, мораль какой-л. общественной группы, профессии (посна общественный группын, профессийын моральже, койыш-шоктыш нормыжо)Врач этике врачебная этика;
еш илыш этике этика семейной жизни;
этикын йодмыжо требования этики.
Молодёжь мораль да этике нерген лекцийым куанен колыштеш. «Мар. ком.» Молодёжь с удовольствием слушает лекцию о морали и этике.
– Нимогай пагалымаш, нимогай этике. Й. Ялмарий. – Никакого уважения, никакой этики.
См. также в других словарях:
ЭТИКА — 1) наука о морали. Как термин и особая систематизированная дисциплина восходит к Аристотелю. От слова «этос», обозначавшего в гомеровской древности место обитания, а в последующем устойчивую природу к. л. явления, в т.ч. нрав, характер,… … Философская энциклопедия
ЭТИКА — [лат. ethica < гр. ethos обычай, характер] 1) совокупность принципов и норм поведения, принятых в данной эпохе и в данной социальной среде; учение о морали, нравственности; 2) система норм, мораль какой л. общественной группы или профессии.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЭТИКА — (греч. ethika: от ethos нрав, обычай, характер, образ мысли) 1 ) на уровне самоопределения теория морали, видящая свою цель в обосновании модели достойной жизни; 2) практически на протяжении всей истории Э. обоснование той или иной конкретной… … История Философии: Энциклопедия
ЭТИКА — ЭТИКА, этики, мн. нет, жен. (от греч. éthos обычай). 1. Философское учение о нравственности, о правилах поведения человека. Этика стоиков. Идеалистическая этика Канта. Материалистическая этика. 2. Нормы поведения, мораль, совокупность… … Толковый словарь Ушакова
Этика для нового тысячелетия — Ethics for the New Millennium … Википедия
этика — и, ж. éthique f., нем. Ethik <, лат. ethica <гр. ethos обычай, характер. 1. Наука о нравственности, о правилах поведения человека как форме общественного сознания. БАС 1. Идеалистическая этика Канта. Уш. 1940. 2. Нормы поведения, мораль… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЭТИКА — (греч. ethos нрав, обычай, привычка) проблемная сфера философии (философская дисциплина), объектом изучения которой является мораль, нравственность. Содержательные и формальные особенности Э. заданы тремя константами: сущностью морали как объекта … Новейший философский словарь
“ЭТИКА ПРЕОБРАЖЕННОГО ЭРОСА” — “ЭТИКА ПРЕОБРАЖЕННОГО ЭРОСА. Проблемы Закона и Благодати” основное философское произведение Б. П. Вышеславцева. Опубликовано в 1931 в Париже, современное издание: М., 1994. Свою работу Вышеславцев рассматривал как 1 и том исследования,… … Философская энциклопедия
Этика — (греч. ethos – привычка, обычай) – философская дисциплина, изучающая мораль, нравственность, ее принципы и механизмы действия. Как обозначение особой области исследования термин впервые был употреблен Аристотелем. (лат. ethica, от гр. ethos –… … Энциклопедия культурологии
этика науки — ЭТИКА НАУКИ область философской и внутри научной рефлексии, направленной на моральные аспекты как собственно научной деятельности, включая как взаимоотношения внутри научного сообщества, так и взаимоотношения науки и научного сообщества с … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
этика — 1. Учение о морали как одной из форм общественного сознания о ее сущности, роли, законах развития. Одна из форм идеологии. 2. Совокупность, система норм нравственного поведения отдельной личности, общественной или профессиональной группы. Словарь … Большая психологическая энциклопедия
